连同…;与…一起
- The army should have operated in conjunction with the fleet to raid the enemy's coast
陆军本应与舰队共同行动，突袭敌方海岸。 - They are working in conjunction with the police.
他们与警方配合进行工作。 - These results could be used in conjunction with studies based on subjects making in-person visits with researchers.
这些结果可以跟通过研究者和研究对象之间的互访取得的结果结合使用。 - Mechanical test results must be evaluated In conjunction with catalyst activity, selectivity, and stability data.
必须将机械测试结果和催化剂活性、选择性和稳定性数据联系起来进行综合评价。 - Also, using wildcards in conjunction with optional or repeatable elements can cause ambiguities and non-deterministic conditions.
另外，联合使用通配符和可选或可重复的元素可能会导致歧义和无法判断的情况。 - Finally, we discuss the role that conversations could play in conjunction with all these other technologies.
最后，我们讨论对话与所有其他这些技术结合时可以扮演的角色。 - Queries may also use background data in conjunction with named graphs.
查询也可以把后台数据和命名图结合在一起使用。 - This tutorial describes how to use events and JMX facilities in conjunction with the AIDE toolkit.
本教程说明如何将事件和JMX工具与AIDE工具包一起使用。 - This can be used in conjunction with tags.
它可以与标签一起使用。 - The [ remote] service strategy can be used independently or in conjunction with the other two main patterns.
服务策略可以单独使用，也可以与其他两个主要的模式一起使用。 - The long term vision included implementing the new system using RUP in conjunction with AMDD.
长远的构想包括利用RUP和AMDD实现新的系统。 - You used the XSD file in conjunction with JAXB to create a suite of associated Java classes.
您结合使用了XSD文件和JAXB创建了一套相关Java类。 - You can consider using the fpm command in conjunction with this.
您可以考虑结合使用fpm命令。 - The measured results were analyzed in conjunction with the flow fields mapped by using five-hole probe.
并结合以前通过五孔针测量取得的流场进行了分析，得出了该叶栅中紊流参数的变化规律。 - You can use it in conjunction with a doctor's treatment.
你可以使用它在配合医生的治疗。 - The novel should be read in conjunction with the author's biography.
这本小说应该和作者传记一起读。 - The groups of patients she recruited for the study in conjunction with several major medical centers were seen by Dr.
施乐博士招募了许多患者，用来与一些大的医疗中心共同进行治疗研究。 - This latter requirement can have its full effect only in conjunction with that which I have just put forward.
后一个的条件只有在与我刚才所提出的相协助的条件下能够充分发挥效用。 - First, in conjunction with the Bank of England, we have acted to provide sufficient short-term liquidity.
首先，我们与英国央行一起采取了提供充裕的短期流动性的行动。 - He opened a store in conjunction with his relative.
他和一个亲戚合开了一家商店。 - The term was first used in conjunction with the IBM CP-370.
这一术语最开始是和IBM的CP-370一起使用的。 - They should also be used in conjunction with the WHO official logo.
该标识与标语应和世界卫生组织的官方徽标同时使用。 - This air ticket cannot be used in conjunction with any other promotional offers.
此机票不可与其它推广和优惠同时使用。 - WHO is setting up a cholera control and command centre in conjunction with the ministry and other health partners.
世卫组织与卫生和儿童福利部以及其它卫生伙伴一道，建立了霍乱控制和指挥中心。 - In conjunction with model experiments for water diversion system with pressure, a specialized data collection system is developed.
本文结合某水电站压力引水系统水力学模型试验，研制了一套有针对性的计算机数据采集系统。 - The horizontal and vertical scaling of the service can only be achieved by using OCCI in conjunction with OVF.
横向和纵向的服务扩充只能通过合并使用OCCI和OVF才能实现。 - This SOP should be used in conjunction with the manufacturers operating manual and the relevant national standard.
本操作程序的使用应结合制造商的操作手册和相关的国家标准。 - It works in conjunction with your home's heating, ventilation and air conditioning system ( HVAC).
它和你房屋的供热通风与空调系统一起运行。 - This method can be used in conjunction with other methods.
这种方法可以和其他方法结合使用。 - Such technology becomes even more powerful in conjunction with programmable mixed-signal controllers.
这种技术结合可编程混合信号控制器后就显得更为强大了。